Sønderjylland, sommeren 1941. Nova Tanayan, som kommer fra en anden tidslinje, hvor den hunniske kultur blev den altdominerende, har slået sig ned i det fredelige Danmark og beslutter at stoppe nazisternes fremmarch én gang for alle ved at rejse tilbage i tiden og bortføre Adolf Hitler som barn.
København, sommeren 2013. En blind sort jazzmusiker har tilsyneladende begået selvmord i en hermetisk lukket lejlighed på Højbro Plads. Politiassistent Charlotte Lund anser det for en rutinesag, men hendes påtvungne ledsager, den vordende kriminalforfatter Mille Madsen, vejrer foul play.